[翻譯] 24/01 Myojo 10000字長篇訪談「曾是Jr.的時光」Travis Japan篇 第6回 中村海人

10000字長篇訪談「曾是Jr.的時光」Travis Japan篇

第6回 中村海人

“做什麼事都半途而廢”為了改變自己而參加了第二次的甄選會,結果強者集聚而廣為後世流傳。在那相遇的宮近海斗與松倉海斗,名字相同的三人,命運的齒輪因此開始轉動。作為Travis Japan初期成員見證一切的中村,談論著糾結、衝突、成長的每一天。


被母親背後推一把的一句話。”再這樣下去真的好嗎?”

──10000字訪問的Travis Japan篇,只剩中村海人與宮近海斗兩位。今天還請多多指教。

「請多多指教。可以先佔些時間嗎?雖然雜誌出版時可能已經過時間了,但今天9月29日是Travis Japan與Capitol Records 簽約,發表出道消息的日子。首先請讓我與各位粉絲說聲謝謝。大家祝賀的聲音也確實傳達到了。再次感受到能夠出道、並且努力了一年而感到很棒。接下來也會為了讓大家感受到歡樂而持續挑戰,無論是明年或是更長遠的未來,都能與大家一直慶祝9月29日這一天。」

──出道第二年也是很令人期待呢。雖然有很多想要請教的,但看了好幾張年幼時期的照片,不管哪張都是長髮造型呢。

「因為母親是SMAP的粉絲,特別喜歡木村(拓哉)前輩。也曾帶我去看過演唱會。所以小時後去髮廊時,媽媽都會指定”剪跟木村先生一樣”的髮型。」

──也去學了很多才藝呢。

「從小一到小六一直在打棒球。小學時跑得快的男生不是都會很受歡迎嗎。所以為了跑得更快而加入田徑社。手球也是在母親的建議之下,於小六期間學了一年。中途雖然放棄了,想說要考國中就也去了考試專門的補習班。還有就是跳舞。」

──會開始跳舞的契機是什麼呢?

「小一的時候,受喜歡的女孩子邀約。透過去舞蹈教室上課兩人變得很要好(笑)。光是去參觀就覺得很有趣,於是決定要去學了。實際上也的確很開心。母親是只要我想試試看的都會讓我去做。為此母親也很努力工作,而我也看到了母親努力的姿態。」

──向事務所投遞履歷,也是喜歡SMAP的母親建議的嗎?

「這也是原因之一,當時只要打開電視,就會看到許多前輩演出。音樂節目、綜藝節目、日劇等…非常多元,也很有反差感。我也想以不同的方式帶給大家帶歡樂而寄出了履歷表。」

──關於加入事務所,有著不一樣的經歷呢。

「是的。小學時曾寄過一次履歷表並參加了甄選。也有被叫去演唱會現場。只是當時我年紀還太小吧,對於工作並沒有太多專業自覺。忘了問演唱會到場的時間就回家了。想說在演唱會開始前詢問事務所而打了電話,結果因為沒有自覺而被大罵了一頓。結果參加完那場演唱會後,就從未被叫去過了。」

──那麼2010年第二次甄選的經過是如何呢?

「我做什麼事都半調子。像是棒球、田徑、手球、中學入學考等,不是說想找到賭上一切的事物,而是想找到能讓自己用盡全力去做的事。該說是契機嗎,在背後推了我一把的是母親的一句話。”再這樣下去真的好嗎?”大概是這樣才發覺到還有留戀的事吧。所以就把當下的想法寫在信裡後拿去了事務所。之後就被叫去參加甄選了。在會場時,編舞老師與事務所的工作人員都來跟我說”你有寫信吧,我們都有印象喔”。」

──第二次的甄選如何呢?

「人超級多的。只是,不是選不選得上的問題,而是不想輸給其他人。絕對要在這裡生存下去的想法是很強烈的。」

──對於參加同一場甄選的宮近與松倉(海斗),印象如何呢?

「當下就知道宮近是有舞蹈經驗的。”那個孩子應該是有學過吧”。宮近的周圍也聚集了許多參加甄選的人。從那時候起,就有著引人注目的特質吧。相反的,倉則是超像嬰兒一般的感覺。因為臉很像剛出生的樣子。一開始還不覺得我們是同年。該說是跟宮近相反嗎,非常安靜、不太顯眼的感覺。」

──也在會場遇見(佐藤)勝利了呢。

「勝利被週圍的孩子們說”超帥”、”臉好小喔”。比起甄選會,在入所後有著不斷往前走的速度感印象。想著這樣的人應該會出道時,就確定出道了。在以前偶爾不是也會有很快就出道的Jr.嗎。讓我實際親身感受到了這樣的事實。」


一定會。絕對會進入的。

──在入社後差不多一年後,Travis Japan就結成了呢。

「當初真的是很開心。在那時Jr.還沒什麼團體。這不僅僅是一群人而已,還得到了”Travis Japan”這一個團名。”這樣下去就能出道了吧!?”當初真的是這麼以為。」

──對於(川島)如惠留與七五三掛(龍也)等兄組的印象如何呢?

「最初被告知是5人團體,但沒有特別說明就成了9人團體,”想著究竟會是怎麼樣呢”。」

──但在那之後,除了「PLAYZONE」的演出工作之外,並沒有如想像中的工作增加吧。

「確實。甚至我連團體的工作也沒有。宮近他們已經和另一團在進行活動了。接下來會趁勢到了另一團嗎而不安著。當時,雖然很常跟宮近玩在一起,但沒能向本人詢問想法如何。在心裡的某處總想著”那邊是不是更好呢”。」

──有跟誰商量了這方面的煩惱嗎?

「沒有。當然無法跟Jr.的朋友們說,如果跟母親說了也只會讓她擔心。」

──雪上加霜的是「PLAYZONE」也在此時結束了呢。

「雖然不安,但我一直認為我們可以做很多其他事情,現在就是時候了。」

──沒有想過要辭職嗎?

「沒有耶。雖然在跟成員吵架時,曾因為太過生氣而說出”我要辭職!”就是了(笑)。但打從心裡卻從沒想過要辭職。不知為什麼,但也從沒想過別的道路就是了。」

──總有一天會出道的,有這樣的自信嗎?

「嗯…該怎麼說呢,不管結果如何,都想要跟這個團體一起走到最後。因為是第一次加入的團體,絕對不想放棄。況且,在『PLAYZONE』結束後,開始9人的工作,表演也多少獲得了好評而增加了許多工作機會。」

──對海人來說是否有過轉機呢?

「2016年的『ABC座』有很大的影響呢。被當時還在籍的成員喝斥了一頓。”你現在的表演不是很好,如果要繼續這麼下去的話,實在是不需要你”。我這個人啊,是絕對不在人前哭的。但只有那時,在許多人面前嚎啕大哭了一場。果然自己也是有察覺到,卻視而不見吧。因為工作增加了一些就感到放心而懈怠持續努力了。最不想聽到的卻被點明了。」

──原來如此。

「我很不甘心,也回頭想想,決定讓自己變得更好。所以向那位成員詢問了”是去哪間舞蹈教室上課?”,然後就一週去上課3~4次。那間教室位在陡坡上,每次要爬上去時就覺得很痛苦。也有許多比我年紀小、厲害的學員。當時深刻感受到自卑感。」

──即便如此還是持續爬坡去上課了。有成果嗎?

「我自己是沒有感覺。不過大概在上課半年後吧,某次Jr.的演唱會時,傑西君跟佐久間(大介)君對我說了”進步很多耶!”。跟傑西君是從入社後就一直很熟。佐久間君則是從以前就一直說”Travis Japan的舞蹈超讚的!”被從以前就熟知我舞蹈的兩位如此稱讚,讓我變得有自信。」

──只是,Travis Japan人數還是慢慢減少了。

「害怕看不到未來吧。雖然不知其他成員的想法,但對我來說,即使人數減少了還是抱持著積極的想法。”更加確信自己能成為最棒的!”。從以前開始,不論做任何事都想成為第一。而且在人數減少時,還是跟SixTONES、Snow Man站在同一個舞台,拿到了第一首團體原創曲『夢のHollywood』,也是有好事發生的。」

──很積極正向呢。

「只是畢竟有成員突然辭職離開了,雖然不是疑心暗鬼,但對於除了我以外留下的4人是怎樣想的還是會感到不安。不知哪天又有誰會放棄離開了。如果再有一人離開的話,說不定會有”這個團體沒有也罷”的想法。後來不斷在思考著怎麼做才能讓Travis Japan這個團體留下來。想著如果團體很有人氣的話,那麼留下來的成員應該就能堅持下去,所以盡了自己最大的努力。像是花心力在表演是理所當然的事,另外也將收到的粉絲信,一封一封的手寫回覆”之後也請多多支持Travis Japan”。」

──做了很多努力呢。

「當時如惠留即使從大學畢業,卻也沒有去找其他工作,對於他對Teavis Japan抱持著下定決心的信念,我真的是很開心。所以我也跟他說了”謝謝你留下來”。因為我總覺得只要有一個人再離開,這個團體就會消失不見了。」

──在那之後,提議讓松松(松倉海斗、松田元太)加入的,就是海人你吧?

「是的。從人數開始減少後,就一直在想為了讓團體茁壯,是否有讓新成員加入的方法。只是從9人時代開始,在我心中就認為宮近是絕對必要、不動的C位。因為站在舞台上,能吸引到眾人目光的絕對是宮近。那樣的光輝是誰都散發不出來的。在Kis-My-Ft2前輩伴舞時也給了我很重要的想法。因為有玉森(裕太)前輩為中心,才能呈現出經典的對稱。那樣的構圖超好看的。因此,為了把宮近置於中心,如果5人團體要加人的話,偶數是比較好的。也想要是強力的對稱組合。只是我們的特色是同步舞蹈,因此擁有高超技巧是必要的。自然就只有松松。」

──當時有信心能得到兩人同意並加入團隊嗎?

「我深信不疑,兩人絕對會加入。應該是2017年Jr.的演唱會吧。很近距離地觀察到兩人關係良好與高超的技巧。更重要的是,在無所屬團體的Jr.中,可以看到對於出道已差不多放棄的人。但兩人卻沒有,他們有著絕不放棄的眼神。而那樣的眼神就是我提案他們加入的最大理由。如果試探詢問的話,他們絕不會說不要的。而且如果不趕緊詢問的話,說不定就會被其他人給搶走。」


是夢嗎。還在夢境裡嗎。

──因此,松松正式加入後,7人活動也正式開始了呢。

「加入現有的團體,果然是很不容易的事啊。相信他們絕對會克服,雖然很像是藉口,但現在回想起來,當時的我們給了他們很大的壓力。尤其是倉。元太是天才型的,所以都能順利完成。但倉的話,真要說的話是笨拙的。但即便如此,在剛加入不久時,就對他很嚴厲地說”這邊想要再更好一些、這裡應該是要這樣才對”之類的話。我想應該也是我們在變成7人團體後,想要趕快拿出成績的關係吧。」

──松倉的話,雖然在團內成了被吐嘈的角色但也沒有扮演好,因此也曾差點在團內被孤立過吧?

「有的,曾有過在休息室的角落戴著耳機的時期。是我們不好。想著7人必須要更加努力才行,卻讓視野變得狹窄了。明明事前可以好好討論的,例如”這裡就是要吐嘈的啊!”,結果卻變成吐他嘈之類的。老實說,頭兩次的演唱會時,曾有過”這樣的7個人真的可以嗎”的想法。所以,就有了一次7人聚餐。邀約了”大家一起去嘛”。那時詢問了松松的意見,也才有點像是團體的感覺」

──團內的聚餐,大致的都是海人邀約的吧?

「也不是只有我發起的。只是很容易察覺到”啊、現在有點糟糕”、或是現在不說的話,可能就無法挽回,對於這樣的氛圍我是比較敏感的。因此這種時候絕對會是我主動邀約。」

──在成為7人之後,是否有過意識到出道的瞬間呢?

「嗯~一直相信著絕對可以出道。只要有某個契機的話,絕對是可行的。但在那之後,完全不知那個契機究竟為何。事務所及週遭的工作人員們說了”如果提到表演的話就會想到Travis Japan”。但為什麼卻一直無法出道呢。」

──有找到了「那個契機」嗎?

「沒有找到啊。在8‧8時,SixTONES和Snow Man確定出道後,成員一起討論了。是不是還缺少了某種東西。如果無法真正達到的話,就無法出道。我們從團體結成後,就一直在精進舞蹈。那是絕對不會錯的。因此,在舞蹈能夠更具有壓倒性之前,一定得要更茁壯才能出道的。為此,如果不把我們自身投入在超過自己想像、更嚴酷的環境中的話是不行的。所以,就向事務所傳達了為了修業想去美國一事。」

──雖然也遇到了新冠疫情等事,但還是在2022年,做出了無限期留學的決定呢。

「沒有不安,就只有感謝。畢竟以這樣的年紀去海外無限期的留學,基本上不太可能的吧。在陌生的土地上一方面接觸全新文化的刺激,另一方面也能接受舞蹈與唱歌的訓練。再也沒有比這個更幸福的事了。在確定之後,馬上就把房租解約了,美國那邊因為很天氣很熱,就把冬季衣服全都交給了母親,像是這樣之類的事情而開始了留美的的準備。真的是很幸運。應該有很多也想這麼做的人吧。更因為如此,對於此次的留學絕不能半途而廢。」

──即便如此,在異國共同生活還是很辛苦吧。

「只有辛苦是無法形容的那種艱難的(笑)。語言跟舞蹈是只要努力就能克服的。只是人際關係的話,跟成員幾乎是24小時都在一起的關係,彼此間對於不同事物的想法也增加了不少。在留學期間,有過幾次衝突,期間也有過不交談的時候。現在回想起來,對比其他團體,真的是做了許多粗俗的事呢。」

──半年後,當收到出道通知的當下,是怎麼樣的心情呢?

「這是在做夢嗎。我還在夢境中嗎。感覺不太真實,像是飄浮在空中似的。即便回到日本後的現在,說真的還是沒有真實感(笑)。同時也想到的,是在留學期間讓無法見到我們而感到寂寞的粉絲們,希望能藉由今後的活動,多少帶給他們笑容。當然也有因無法等待而離開Travis Japan的粉絲們也是。希望能帶給那些人”果然這個團體還是不錯啊”這樣的想法,並願意回來支持我們而努力。」

──用了什麼樣的言語跟母親報告出道這件事呢?

「印象中沒特別講什麼。大概就是”謝謝,往後也請多多支持”之類的吧。因為媽媽一直支持著我。在Jr.時代曾收到了媽媽編的幸運繩。說是”希望能成功出道”。我把那條綁在腳踝2、3年了,但在去美國前卻斷掉了。不過也因為這樣,留學期間也一直相信著”絕對能出道”」

──你說了到現在都還沒有出道了的真實感。你覺得怎麼樣才會有呢?

「我的座右銘是,特別希望能回報那些曾幫助過我們的人。出道之後,應該更能做到才是,但現在卻還是無法。大概是因為這樣才沒有真實感吧。目前為止還不能滿足。我覺得自己還沒能做到與之相對應的回報。例如得到葛萊美獎、或是拿下告示排行榜的第一名等,都是對參與歌曲製作的工作人員們的回報。因為還遠遠沒做到那般的程度,所以現在就是抱著全力以赴、絕不放棄的心態在努力。對粉絲也是,如果不能讓大家獲得更多的樂趣,我覺得連他們給予的愛都回報不上。還不夠,我還差得遠呢」


元太還是對人依賴撒嬌點好。就算是我也可以。

──請給成員幾句話。首先是如惠留。

「那麼聰明、又有漂亮的學歷。也許如惠留走不一樣的路會有更多的可能性。但卻還是全心選擇了Travis Japan,至今我仍是非常感謝。無論是有好的結果、或是不好的結果,都不想讓如惠留感到後悔,所以我就決定只要是為了團體好,要做什麼都可以。只是,至今為止明明一起克服了許多難關,但腦海浮現的卻是平淡的日常片段。在美國生活的透天厝,旁邊有個坡道。當我自己一人坐在那吃晚餐時,如惠留有過來不發一語地一起坐著。因為街燈不多,兩人一起抬頭望著美麗的星空。躺在坡道上一起聊天。雖然我已經忘了內容就是了(笑)。但絕對是段幸福的時光。往後,也一起不斷製造那樣平淡的幸福吧。」

──接著是七五三掛。

「shime(七五三掛)是很有怪癖的。不過應該不想被我這麼說吧(笑)。而且是跟溫柔外表相反的野心家與努力家。我一直認為他是最想讓這個團體成為最頂尖的。應該是在美國的第四個月吧。有一天,在與我講話時突然用英文對話。我想說”咦?是怎麼了?”。但,那樣的一小步卻是非常巨大且重要的。畢竟是跟平常用日語溝通的人改用英文方式對話。再次讓我感受到shime果然很厲害。歌唱訓練時,總是錄下老師的唱歌方式,回家後在房間內,每天不斷地在重覆邊聽邊練習發音,我也看到了那樣的身影。他努力的方式真的是很厲害。讓我很尊敬。」

──當保母車有兩台時,曾經因七五三掛沒坐在你旁邊,而鬧彆扭了吧?

「有過呢(笑)。因為從Jr.的時代開始,就一直是坐在我的旁邊。即使車子變寬敞了,座位依舊沒變…嘛~覺得孤單寂寞了。拜託不要改變啦。我相信下次如果再發生的話,一定會坐在我旁邊的」

──(吉澤)閑也。

「印象最深刻的,果然是閑也在留學期間休養的這件事。因為是身心方面的因素,所以沒辦法輕易對他說出加油之類的。但老實說閑也回歸的時候,我並不認為他有完全恢復了。即便如此,他還是回來了。我覺得這是非常需要勇氣的。說不定,當時也有就這麼離開團體的選項。但他還是回來了。因為有著想與大家一起出道的念頭。我覺得這是很了不起的呢。人生中第一次這麼開心地說出”歡迎回來”。我知道閑也是個很能努力的人,而他的溫柔也一次又一次地幫助了這個團體。今後也請繼續維持那個溫柔的閑也。」

──元太。

「正向來說,對我而言依舊是不變的好哥們。也能說出彼此的想法。我覺這樣的關係很好。正因如此,在煩躁的時候,彼此都會不小心有煩躁的心情(笑)。元太把團體的氣氛看得比什麼都重要,所以在團員面前不會表現出負面情緒。但我希望他不要太在意而過累了」

──元太說希望海人能對大家多依賴點喔。

「不不不,對人依賴是很難的一件事(笑)。正因為是元太,現在因為電視劇的拍攝應該很累吧,對誰依賴撒嬌一下不是更好嗎?如果是找我的話也可以。嘛~應該取決於時間和場合吧」

──松倉。

「倉不但擔任我們官方instagram的營運,也是把我們的點子更加擴大延伸的先鋒。如果不是倉的話,追縱人數也無法達到100萬人。正是因為有倉全心全意的努力才能實現目標。明明有這樣的功績卻一點都不自大,並時常能感謝他人。在美國時,為了我負責的YouTube拍攝與倉負責的ig拍攝,時常兩人一起是外景組的。拍攝時得要確認像是太陽的高度、取得拍攝許可等而辛苦。但他卻說了”沒想到會這麼花費工夫,以往都是工作人員事先完成,能得到這些以前不知道的經驗真的很棒,應該要更加感謝才是”。只要有像倉這樣細膩與謙遜,我相信不管團體遇到什麼事都會是OK的。」

──最後是宮近。

「是我們團體的代表人物。感到自豪的同時,也對他有著抱歉的心情。明明我們同年、也度過了同樣的時光,但卻讓他背負了那麼大的責任。正因為有海斗的存在,這個團體才能至今仍存在著吧。我對他真的很感謝。不單單是對團體的想法,對每一個成員也都有深度的理解,所以每個人都可以在這個團體中度過很愉快的時光。因此能成為隊長,並讓大家喜歡且信賴。這就是宮近海斗。」

──跟宮近真的是一直在一起呢。

「就是啊。前一陣子只有兩個人在的時候,我跟他討論了”還是覺得不知道自己的角色到底為何”,結果海斗說了”你的歌聲很帥氣。但不知為何到了中場談話時就會變得不知為何的感覺,反而挺有趣的(笑)”。雖然兩人認識了10年以上,但像這樣被言語認可說不定還是第一次。比任何人的誇獎還要開心。」


我比誰都還要信任這6個人

──在聽了訪問後,再次感受到Travis Japan真的是個很棒的團體呢。

「這6人真的都是好人唷。明明我就是這麼麻煩龜毛的人,卻還是與我一起工作呢(笑)。我是真的這麼認為。當我有時做錯事時,成員都會罵我。真的是只有感謝。前面提了想報答許多人,其中當然也包括了成員們。」

──其他成員也口徑一致地說「現在的團體關係是最好的時候」。這應該是每月一次的強化聚餐的關係吧。提案的就是海人吧。

「雖然成員說到底畢竟是完全無關的陌生人,即便多想去了解,彼此想的事還是不一樣。只是,還是多少想了解那樣的差異。理想是即便登山的方式不同,但目標是一致的。我覺得團體的好處,就是選項可以無限延伸。為此,雖然全員一起討論是很重要,但在這之前,各自把自己的想法全部說出來也是比較好的。」

──這是對團體的感情呢。完全看不出是跟全員有過大吵的是同一人呢(笑)。

「確實跟全員都吵過呢(笑)。總覺得如果只是表面上和睦相處,總有一天會裂痕的。有時候發生衝突反而比較好。比起這樣,能互相說出真心話的關係更重要。小時候即使吵架了,不是也會在不知不覺中和好,感情也變得更好嗎。變成大人後反而會避免衝突發生。如果意見不一致的話,表面上修補並保持距離就可以了,也會記住無害的應對之類的。盡可能地不要引起風波。但我認為這樣的團體是無法強大的。而且,我相信無論發生多大的衝突,都是可以和好的。因為我知道6個人都在努力著,也希望讓團體變得更強大」

──剛剛聽到海人把成員說是「完全無關的陌生人」時,覺得你有點在偽惡。但從今天的訪問當中,覺得很像是你給了成員6人的情書呢。

「怎麼說呢。可以確定的是,我受到傑西君的影響吧。從SixTONES出道之前,每次跟他去吃飯時,總是會提到”要相信成員”。為了成員、為了團體,也是做了許多事。而今年,SixTONES就站上了東京巨蛋的舞台。應該就是一直相信著成員,一起達成目標的吧。他教會了我要讓團體達成某個大目標時,若不能從相信成員開始,就什麼也不會發生。只是,不輸給傑西對成員的信念,我也相信著自己的成員。我比誰都還要信任這6個人。」

──那麼,請告訴我們往後的夢想。

「團體的話,包括世界巡迴、以及拿下葛萊美獎與Billboard第一名。個人的話,想成為服飾品牌的全球大使。另外就是不要感冒,健康地過每一天。」

──那麼,最後請給粉絲們幾句話。

「我最喜歡成員7人在一起的瞬間、舉辦演唱會的時候。因為我知道成員在各自想做的內容開心享受表演著,而觀賞表演的粉絲們也顯得很高興。能看到成員與粉絲看起來都開心的瞬間,這樣的演唱會比什麼都喜歡。所以如果能某天在會場相見,我會很開心的。我們對於喜愛著Travis Japan的人,會比得到的關愛回饋得更多。即將邁入第二年的我們,絕對會變得更加強大的。總有一天,一定會成為跨越國界的團體。如果能一直跟著我們的話,我會很高興的。無論我們在地球的哪個角落,請一定要記得我們的心永遠都跟粉絲在一起的。Travis Japan與粉絲們,我們一起去到這世界尚未有人看過的景色、場所吧。謝謝你們一直深愛著我們Travis Japan七個人。」

 

留言