[翻譯] 23歲的中村海人給團員們的感謝

https://www.youtube.com/watch?v=RM2um1pQIcU

《Travis Japan【祝！中村海人】初リモートで誕生日をサプライズ祝福 》

給大家：

一直以來真的是很謝謝大家。

像我這種自我中心又情緒多變的人，大家總是會從旁協助我。

說真的，若不是在TJ這個團體，或許我早就不做這行了，

所以對於大家能在我身邊這件事真的很感謝。

嘛~雖然之後我可能還是會不太可靠，

但依舊會努力找到任何對團體有幫助的事物來回報大家，

並跟大家一起往更高的目標邁進。

希望能早日恢復正常生活，跟大家一起去聚餐。

托大家的福，我迎來了23歲的生日。

真的很謝謝你們！

中村海人